CD #11
00:00:02,935 --> 00:00:09,757
Titulky pro vs peloil
..:::Warforum Subtitles Team:::..
2
00:00:11,511 --> 00:00:20,142
Peklad - Hadrbba,Teresita
Korekce - Carnage
3
00:00:29,782 --> 00:00:40,254
Na verzi
Van.Wilder.2.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND
4
00:00:48,181 --> 00:00:50,843
Legendrn Van Wilder
byl mm uitelem.
5
00:00:50,950 --> 00:00:53,748
Umonil mi stt se krlem frajer
na Coolidge College.
6
00:00:53,853 --> 00:00:57,118
Dky jeho astm a zasvcenm ivotnm lekcm,
jako "Dva jsou spolenost",
7
00:00:57,223 --> 00:01:00,056
"a ti se hod,
jen kdy se ztra nemus do koly."
8
00:01:00,160 --> 00:01:03,721
te jedu do Anglie, abych el ve stopch
jinho velkho mue, mho otce,
9
00:01:03,830 --> 00:01:07,357
a pokraoval ve studiu
na Camfordsk univerzit.
10
00:01:07,467 --> 00:01:11,435
Po studiu historie
budu pokraovat
11
00:01:11,538 --> 00:01:15,338
a zskm titul v pokroilm studiu a v menm i vtm muff-munching.
12
00:01:15,442 --> 00:01:18,309
Ty vbec neposlouch
co ti km, e ne?
13
00:01:18,411 --> 00:01:23,940
Ani slovo,
pane Mr. men a vt Muff-Munching.
14
00:01:24,617 --> 00:01:28,053
- Kue nebo rybu?
- No, dm si kue, prosm.
15
00:01:28,421 --> 00:01:30,013
Dobrou chu.
16
00:01:31,157 --> 00:01:33,751
- Dky.
- Nen za.
17
00:01:33,960 --> 00:01:35,257
Dobe.
18
00:01:35,361 --> 00:01:37,386
- Kue nebo rybu?
- Kue.
19
00:01:38,898 --> 00:01:40,365
- Pardon.
- Ano?
20
00:01:40,467 --> 00:01:43,197
Je to Domc pliv bombejsk
omka pan Mandiry?
21
00:01:43,570 --> 00:01:44,730
To nen mon, zn ji?
22
00:01:45,271 --> 00:01:48,399
Pep Habanero a cayennsk pep smchan
s citrusovou vou, octem, cibul a sol.
23
00:01:48,508 --> 00:01:50,271
Z Calcutta Salt Lake?
24
00:01:51,010 --> 00:01:52,034
D si?
25
00:01:54,881 --> 00:01:56,075
Promi. Jsem neika.
26
00:02:04,958 --> 00:02:08,826
Promi. Jsem na koen.
27
00:02:09,596 --> 00:02:11,587
Na koen?
28
00:02:14,000 --> 00:02:15,058
Noo...
29
00:02:21,808 --> 00:02:24,777
Urit trochu chce,
ty mal pinav dvko.
30
00:02:30,016 --> 00:02:30,983
Tak si pro to poj.
31
00:02:38,591 --> 00:02:39,922
Nepestvej.
32
00:02:43,763 --> 00:02:44,957
Nepestvej.
33
00:02:49,669 --> 00:02:50,966
Nepestvej.
34
00:02:58,144 --> 00:03:00,704
- km: "Nepestvej."
- Dobe, dobe.
35
00:03:00,813 --> 00:03:02,110
Nepestvm.
36
00:03:04,250 --> 00:03:07,777
Oh, joo? Joo?
Lb se ti pliv omka na tvejch "kebabech", zlato??
37
00:03:10,023 --> 00:03:12,548
Oh,to je sla, to je sla.
38
00:03:13,393 --> 00:03:15,088
Oh, to je...
39
00:04:00,073 --> 00:04:02,507
Ct to, Balzacu?
40
00:04:02,609 --> 00:04:05,442
To je vn vysokokolskho vzdln.
41
00:04:06,379 --> 00:04:10,645
Aroma mladch mozk
vstebvajcch vdomosti. Vn...
42
00:04:11,417 --> 00:04:12,441
Jo.
43
00:04:13,086 --> 00:04:14,951
Vn toho taky.
44
00:04:16,022 --> 00:04:18,217
Pospme si, mj pteli,
45
00:04:18,558 --> 00:04:21,994
do otcovo domu,
kde se m rodn jmno stalo legendou.
46
00:04:22,095 --> 00:04:23,289
Poj.
47
00:04:44,684 --> 00:04:46,709
"A t zen po patn stran
silnice,
48
00:04:46,819 --> 00:04:48,480
"pivede na sprvnou cestu.
49
00:04:48,821 --> 00:04:50,652
"Zapi si to. Vane."
50
00:05:19,252 --> 00:05:21,220
Tak tedy, co to tu mme?
51
00:05:21,454 --> 00:05:23,319
- Percy?
- 2:30...
52
00:05:24,357 --> 00:05:25,483
Taj Mahal
53
00:05:27,527 --> 00:05:28,687
Badalandabad.
54
00:05:29,562 --> 00:05:30,688
Pni.
55
00:05:31,798 --> 00:05:33,663
To je jet asnj
ne jsem si pedstavoval.
56
00:05:34,534 --> 00:05:35,796
Nen to tak, Balzacu?
57
00:05:36,502
For more click on this link
|