•
A •
B •
C •
D •
E •
F •
G •
H •
I •
J •
K •
L •
M •
N •
O •
P •
Q •
R •
S •
T •
U •
V •
W •
X •
Y •
Z •
0 •
1 •
2 •
3 •
4 •
5 •
6 •
7 •
8 •
9 •
? •
Napisy dlaPay It Forward
Szczegóły filmu: (2000)
Nazwa oryginalna
Pay It Forward
Nazwa(y) alternatywna
Pay It Forward / Cadena De Favores / Das Glücksprinzip / Glücksprinzip / Glücksprinzip, Das / Pay It Forward / Sogno Per Domani / Sogno Per Domani, Un / Un Sogno Per Domani IMDB Id oczekuje na potwierdzenie
If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Uwaga! Strona ta zawiera
Subtitrari Romana / Romanian
treść.
Bez właściwych ustawień odtwarzania, możesz zobaczyć znaki zapytania, kwadraty lub inne (dziwne -:) ) symbole zamiast
Subtitrari Romana / Romanian
liter.
Możesz tu nacisnąć aby spróbować innej strony kodowania.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Descarca Subtitrarile in Romana
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{100}{300}www.cinemateca.stop.to|Filme DivX ;-) titrate RO
{1999}{2064}10-86, Posibil 4-17. Baker, Henry.
{2069}{2175}3000 Blocul Bagley, 4-17, 10-30
{2180}{2202}Inapoi!
{2208}{2241}-O s-o impusc! - Dumnezeule!
{2247}{2284}3-L-90, repet:
{2290}{2373}3-L-90, anuntati echipa de negociere pentru ostatici.
{2379}{2472}Sa vina aici.
{2568}{2661}- Vezi ceva? - Scoate masinile astea de aici!
{2672}{2748}Suspectul este un barbat, caucazian, aproximativ...
{2824}{2881}E de-al casei? Se ocupa cu droguri? Ea e prietena lui?
{2886}{2927}- Pleaca de aici. - Cine este?
{2932}{2979}- Raspunde-mi. - Scoate-ti-l de aici.
{2985}{3034}- Hai! - Am autorizatie.
{3040}{3084}- Aiurea! - Am dreptul sa fiu aici.
{3090}{3131}Unde a plecat?
{3137}{3213}Suspectul s-a retras in interiorul camerei.
{3217}{3309}Nu mai avem contact vizual.
{3660}{3748}Aia a fost masina mea.
{4391}{4459}Doamne...
{4663}{4749}Ai probleme cu masina?
{4797}{4850}E o observatie inteligenta.
{4856}{4929}Te pot ajuta.
{4949}{5011}Ia Jaguarul de colo.
{5012}{5065}Vrei sa te conduc acasa cu masina ta?
{5070}{5147}Vreau sa iei masina mea.
{5150}{5220}Am fost foarte norocos in ultimul timp. Nu-mi trebuie.
{5226}{5290}Imi dai un Jaguar nou si nu vrei nimic in schimb?
{5295}{5395}Pot dovedi. Da-mi cardul.
{5617}{5647}Tinem legatura.
{5653}{5722}Ce vrei, sa o omor pe nevasta-ta?
{5728}{5750}Nu.
{5756}{5799}E tentant, dar nu.
{5805}{5906}Sa zicem ca e un act de generozitate intre doi straini.
{5907}{5974}Generozitate? E un Jaguar.
{5980}{6039}Chiar crezi ca o sa merg acasa intr-un Jaguar nou?
{6045}{6099}- Da. - Esti nebun!
{6105}{6135}Tu esti nebun.
{6140}{6227}Vrei sa intru in masina asta? Nici vorba. Probabil ca o sa explodeze.
{6232}{6338}Ar fi foarte amuzant, sa ploua cu bucatele din mine.
{6344}{6414}Daca iti imaginezi ca ma voi apropia de masina aia, esti nebun!
{6418}{6498}De altfel, am masina.
{6522}{6595}Oarecum.
{7873}{7911}Ce-i? Iti place?
{7917}{7942}E marfa, nu?
{7947}{8055}- Vrei sa o vezi? - Tine-ti-o in pantaloni.
{8058}{8098}Poponarule.
{8104}{8213}- O sa te omoare. - Am spray cu ardei iute.
{9298}{9418}Se pare ca nici unul dintre voi nu a mai vazut un profesor nou.
{9429}{9469}Sunt d-l Simonet.
{9475}{9518}Bine ati venit in clasa a saptea.
{9523}{9631}Ciclul gimnazial, acest pod infernal, miscator, pe care trebuie sa-l treceti cu totii...
{9637}{9759}inainte de a deveni membri ai elitei liceului, atat de invidiata.
{9765}{9837}Poate credeti ca nu puteti trece podul suficient de repede
{9842}{9963}si atunci incercati sa inchideti ochii si sa nu va ganditi la asta decat dupa ce ati ajuns la capat.
{9969}{10026}Ei bine, vreau sa va spun...
{10031}{10133}ca aceasta nu e o varianta posibila in aceasta clasa.
{10141}{10207}Lenea.
{10234}{10263}Incetineala.
{10268}{10355}Sa intarzii la prima ora in prima zi de scoala.
{10360}{10424}Ce denota asta?
{10430}{10502}Ca nu m-am tezit la timp?
{10508}{10581}Poate ca denota lipsa de respect.
{10586}{10664}Vedeti voi, eu voi fi aici in fiecare zi, pentru voi.
{10669}{10777}Si pretind sa fiti si voi aici pentru mine.
{10783}{10863}La timp, fara nici o scuza.
{10869}{10905}Pune-l jos.
{10911}{10967}Asteapta.
{10992}{11038}Deci...
{11044}{11114}vom studia istorie, geografie, civica.
{11120}{11210}Adica voi si lumea. Da.
{11215}{11313}Ttraiti in societate, si chiar daca nu vreti sa aveti de-a face cu ea...
{11318}{11411}viata va va lovi direct in fata.
{11417}{11482}Credeti-ma.
{11487}{11610}Mai bine ar fi sa incepeti sa va ganditi la ceea ce inseamna lumea de afara pentru voi.
{11616}{11740}Cum intelegeti voi lumea de afara?
{11748}{11792}Haideti, putina participare la ora.
{11797}{11848}Vreti sa iesiti doar din aceasta clasa?
{11854}{11896}Sau din casa, de pe strada voastra?
{11902}{11987}Este cineva dintre voi care vrea sa mearga mai departe de atat? Da?
{11993}{12099}La Mall. E doar la doua mile de For more click on this link
